第084章 另寻沧海 (1/2)

“不是我们俩作的，都是她自己一个人做的，是不是太牛了！”极度兴奋的冯爽却没看出听出夏柏的怀疑，她十分显摆的拱了拱身旁的叶静岚。

叶静岚则是平静的带着笑点了点头，然后转头对向少凡道：“让小爽先进去唱吧，这样老师讲的时候我也可以在外面学习下。”

叶静岚能看出冯爽的急切，而且她腿脚不便，双脚不能落地，宗气也不足，她打算只录一首叶子给向少凡就算了。

“好啊，好啊！我先进去试试，老师我要是哪儿做的不好，您就狠狠的说我！”冯爽也不是矫情的人，既然叶静岚说让她先唱，她就先去。

“小姑娘要唱哪首？”夏柏深深的看了叶静岚一眼后，才坐到属于他的座位前问道。

“eonelikeyou那首英文的，老师您不知道，我背这歌词差点背疯了。”冯爽搓着手夸张的说道，但其实她在掩饰她的紧张，这首歌她几乎从学会起，每天都要唱上几遍，可是她都不满意，总觉得可以更好。

“呵呵，我到是觉得译文很有意思，也是你那小朋友想的？”夏柏拿出事先打印好的歌词，在与冯爽说话，却忍不住回头看向叶静岚。

“文绉绉的意思...”冯爽没说的是，她第一次看叶静岚写的译文时差点吐血，她根本无法理解想象其中的意境，还是在家教老师好心给她翻译成大白话后，她才了解了其中的故事。

“是很美，这才是国语的精髓。”夏柏拿着词曲普久久不愿交出去。

eonelikeyou另寻沧海

ileddown.已闻君，诸事安康。

tndyourmarriednow.遇佳人，不久婚嫁。

ietrue.已闻君，得偿所想。

gueoyou.料得是，卿识君望。

oldfriend，whyareyousoshy?旧日知己，何故张皇？

itain’tlikeyoutohelie.遮遮掩掩，欲盖弥彰。

ied.客有不速，实非我所想。

butlcouldn’t.避之不得，遑论与相抗。

i’dp;ainded，异日偶遇，识得依稀颜。

tover.再无所求，涕零而泪下。

nevereonelikeyou.毋须烦恼，终有弱水替沧海。

i，foryoutoo.抛却纠缠，再把相思寄巫山。

don’tfetberyousaid:勿忘昨日，亦存君言于肺腑。

ead，yeah.情堪隽永，也善心潮掀狂澜，然。

you’dknoeflies.光阴常无踪，词穷不敢道荏苒。

onlyyeurlives.欢笑仍如昨，今却孤影忆花繁。

wewerebornandraieryhaze.彼时初执手，夏雾郁郁湿衣衫。

boundbytlorydays.自缚旧念中，诧喜荣光永不黯。?

......

notpareares.无可与之相提，切莫忧心同挂念。

regret’orieade.糊涂遗恨难免，白璧微瑕方可恋。

wtere?此中酸甜苦咸，世上谁人堪相言？

nevereonelikeyou.毋须烦恼，终有弱水替沧海。

i，foryoutoo.抛却纠缠，再把相思寄巫山。

don’tfetberyousaid:勿忘昨日，亦存君言于肺腑。

ead，yeah.情堪隽永，也善心潮掀狂澜，然。

...........

“小姑娘，如，并打算以此为生存，为工作，那不如多学习一点国文，好了，进去吧。”再次欣赏过后，夏柏才将手上的东西递了过去。

“也不知道你是怎么想的，不过我一定不会给你另寻沧海的机会。”

歌词的翻译向少凡自然也是看了的，却不知道她怎么会想出这样悲情的歌曲，毕竟她还这么小，难道她的心里真的有过别人？

“好啊！你可千万别给我机会哦！”叶静岚轻轻一笑，却没过多的放在心上，她现在是享受爱情，可是没安全感的她在心底并没有笃定会一辈子。

曾经的她以为爱是心与心相交融的永恒，婚姻是爱情的升华，陪伴是未来每一天的幸福。

可她现在知道两人之间的恋情就像是...在爬喜马拉雅山一样，8848公尺，是爱的程度。

当两个人相爱得够多够浓时才可以一起达到山顶，可一旦有人分心或者是爱不对等的话就会摔死，那是万劫不复。

“好了，下面我说一下录音事项，你们两个都要注意听。”夏柏给冯爽戴好监听耳机，调好麦克风后，坐会操控台拍了拍手，让叶静岚注意力集中的说道。

叶静岚吐了吐舌头，让向少凡扶着她坐到了夏柏身旁，更能仔细的听讲和观察冯爽里面的情况。

“首先我给你们讲一下她刚刚带的监听耳机，因为录音室内都会尽量装修特别的墙壁和地板来消除混响的产生，提高声音的纯度。在这样的条件下，歌手只能使用具有良好隔音效果的封闭式耳机来听取伴奏。”

“而监听耳机里面的声音不仅仅是伴奏音乐，还有你自己实时的声音，而这个声音通常是加过粗略处理的。因为人通常的环境下发出的声音都会有一定的混响，如果是完全没有混响的声音，人本身自己也会不太能接受，不利于歌手的发挥。所以耳机里通常是伴奏+自己的湿声（处理过的声音）。”

“但是请注意，录音都是录的干声（未经处理的声音），而歌手监听到的自己的声音是实时处理的湿声，这个是不被记录的，这就是所谓的听湿录干。”

“等录制完全结束以后，我才会对录制下来的声音做仔细的处理，最后制成磁带回光碟。”

冯爽，叶静岚两人同时点头，表示听懂