第五十一章 一山更比一山高 (1/2)

派去朝满国打探消息的人回来了。三皇子和五皇子想知道结果，一收到消息便急忙召见了这个心腹——刀疤脸叶豹（此人在“第一卷天降丑女”中出现过很多次，五皇子身边的统领）。

一番行礼免礼之后，叶豹直言根据他打听到的消息，之前那个组织中元节“百鬼大游行”的戏班子的班主，并没有说谎。那首《倒垃圾之歌》，的确是朝满国的民谣，意思正是他给翻译的——

“伊人欲来何时归来伊人欲去何时离去

我欲乘风飞翔却遍寻不著伊人踪影

伊人何在留我独自失落

唉哟这该如何是好

伊人你若不归请带我一起离去

唉哟这该如何是好

伊人你若不归请带我一起离去”（此处参见韩语歌曲《大长今》的汉语翻译）

···········

五皇子急切地问：“其他的消息呢？有没有打听到？华裔王朝和朝满国相交的一带，真的有这么个戏班子吗？”

叶豹摇了摇头：“那一带地区，很流行这种草台戏班子，数量多到不可胜数，几乎每一家戏班子都会演一些和鬼神相关的节目。所以，属下实在是打听不出这个戏班子到底是不是真的。”

三皇子沉思了好一会儿，开口问道：“那你在回来的路上，有没有遇到什么奇怪的事情？”

叶豹略一思考，再次摇头：“属下并没有遇到什么奇怪的事情，倒是有些见闻觉得蛮有趣的。”

三皇子一皱眉头：“有趣？！说一说，哪些见闻有趣？有趣的点在哪里？”

叶豹点头：“是！回两位爷，第一个嘛，是属下在去往我朝和朝满国的边界一带的路上，听说很多地方的人，都在用庆祝的方式，过中元节。而且越往边境靠近，庆祝的人越多。

我们中原地区，一般人都是害怕中元节的，毕竟中元节是‘鬼节’，人们害怕鬼门大开之际，各路冤魂野鬼会出来索命。

相比我们白天给先祖上坟，晚上闭门锁户的过节方式，那些地方的人，大多是倾家而出，聚在一起，燃起火把，载歌载舞。所以，这个一个有趣的差异。”

这番话，让五皇子想起了十全城里中元节的当晚，那个戏班子组织的“百鬼大游行”，和游行的鬼怪被引出城门之后，自己看到的那张像极了隐谷怡然村村长的鬼脸，不禁打了个哆嗦，问道：“第二呢？”

叶豹回答道：“第二嘛，是属下记忆里凌云公主所唱的《倒垃圾之歌》，与朝满国的民谣，虽然曲调一样，但是歌词不尽相同。”

三皇子脸上的肌肉，突然不自然地动了一下：“此话怎讲？”

叶豹回答说：“属下自认为虽然对音律不甚了解吧，但是记忆力还是很不错的。属下到了边境那一带之后，特意找到朝满国的陪酒女，哼唱了凌云公主唱过的《倒垃圾之歌》。然后，问她这首歌她有没有听过？讲的是什么意思？

那个陪酒女说这是她们朝满国的一首民谣，指出了歌词中发音不够准确的地方，并把歌词的释义说了一遍。

释义倒是跟那个戏班子的班主说的一致，但是有些地方的发音跟凌云公主的就有些差异了。属下怕她是故意糊弄，所以，多找了几位朝满国精通音律的女子，她们的口径一致。

所以，属下怀疑，凌云公主只是在模仿这首民谣的发音，并不是真的会讲朝满国的语言。”

听见叶豹分析的有道理，两位皇子点了点头，流云故意多唱这首歌，并不是为了告诉别人她会讲朝满国的语言。

在那种情形之下，她唱这首歌的目的，只有两个。一个是拖延时间，等待太子爷带着星移国的使者出现（当然，这是最主要的一个原因）。

另一个嘛，那就是用在场的人听，坐实她既是凌云公主，又是“天外飞仙”的身份。

只是，在场的人在后面的两首极富星移国风情意蕴的岛歌——《惜春去·春痕》和《岛歌》的影响下，不会想到这开头的第一首《倒垃圾之歌》竟然是朝满国的民谣。

凌云公主，博学多才，聪慧出众，的确不愧是“星移之光”啊！竟然连朝满国的民谣都能模仿个八九不离十。

没有得到她，真是大大的损失啊！可是，他们兄弟俩不但没有得到她，还把她逼到了华裔王朝的敌人的阵营里。

三皇子在和五皇子交谈的时候，知道了那篇“讨伐檄文”不是出自他之手，当时还十分惊讶，以为是大哥太子的做为。后来太子爷在民间的名声也被流言搞臭了，三皇子才否定了自己的推测。

但是他一直没想明白，自己和八弟没有动手，父皇也没有这样的指示，究竟是谁会做出这样的不费一兵一卒，仅用一些谣言就让他们兄弟之间自相残杀、举国震荡的事情来。

直到在十全城外沫戎国兵营里大乘教上师的传经布道大会上，见到了已经是沫戎国少王妃的流云——凌云公主，他心里的疑惑才得以解开。

是啊，除了聪慧过人的凌云公主，还有谁有这个能力在自己这个响当当的“冷面狐”的眼皮子底下，兴风作浪呢？！

一个可以轻易地让自己那暗中准备了很多年的、演技高超的五弟，不得不改变自己的预定计划，提前暴露他的野心的女人。

一个可以轻易地破解开连自己都还没有研究出破解之法的“移花叠影阵”的女人。

虽然自己无数次提醒自己，她现在是华裔王朝的敌人，但是