第58章 打牌 (2/2)

，这声音真的好象她在李映之抛锚的汽车里听到的，可此时林雪雁的眼皮一点点发硬，竟然怎么也抬不起来，她心里感慨到，忘忧子催眠的能耐还真是不可小觑，竟然已经在她不知不觉的时候开始了催眠，不过此时林雪雁已经开始抗拒被催眠的事实，只是有些晚了，现在就是想不睡过去也不可能了。

林雪雁迷糊中觉得自己穿过了一个又黑又长的隧道，正不知走向何处，突然身边传来一个小男孩的耳语：“雪雁，上课的时候不要睡觉啊，现在老师好象发现你了。”

林雪雁一惊，整个人就象穿越了时空，竟然回到了十几年前，那时林雪雁经常在课堂上睡觉，每次被老师发现都是她的同桌喊醒她，她连忙抬起头，发现自己坐在教室里，面前不远处是一块黑板，教语文的班主任正一脸怒气地盯着自己。

林雪雁连忙坐正了身体，来不及搞清发生了什么状况，就听老师挥着教鞭怒声在吼：“林雪雁，上课的时候不是画画就是睡觉，你还想不想考大学了！你给我站起来，今天要是不把这篇古文的汉语意思全翻译出来，就把你的家长给我请到学校来！”

林雪雁在心里诅咒了老师一百遍，但还是万般无奈地翻译起这篇古文来，可这到底是什么古怪文章，既不象《诗经》那样讲个故事，又不象《桃花园记》那样写一篇游记，竟然象是一幅文字地图，不是向左拐就是往右转，把林雪雁弄得晕头转向。

这一篇古文似乎有几万字，怎么翻译也翻译不完，林雪雁被累坏了，脑袋一热，鼻血哗哗地流了下来。从小林雪雁就有这毛病，一用脑过度就流鼻血，可是面前的老师并没有在意如此血腥的场面，还是挥着教鞭指着黑板让林雪雁翻译。

“我了个去，你要累死老娘吗？”林雪雁在心里暗骂了一句，所有不满都暴发出来，她一步上前想去夺老师手里的教鞭，好象是突然被椅子拌了一下，整个人和地面来个了亲密接触，砰地一声巨响，林雪雁的头就象被闪电击中一样，一下子从迷迷糊糊的状态下清醒了过来。

她整个人扑倒在地板上，抹了一把脸，一手触目惊心的鲜血，原来自己真的流鼻血了，还有在地板上摔疼的手肘和膝盖，如果不是狠狠地跌了一跤，林雪雁还不能从梦里醒过来。

“哎哟，我这还没开始呢，你怎么就睡实了，还从椅子上摔下来了，妹子，我还头一次遇到这样情况呢。”忘忧子大呼小叫地过来搀起林雪雁，林雪雁在心里骂了一句：“这个妖精，还装什么大尾巴狼，姑娘我肯定是着了你的道了。”